Zimbra mail server sometimes sends local emails to the spam folder.
To prevent internal emails from going to spam follow the following procedure.
This works for Zimbra version 8.5/8.6 only.
su - zimbra zmprov ms `zmhostname` zimbraAmavisOriginatingBypassSA TRUE zmamavisdctl restart
Source : Zimbra Docs